Priredio: mr. Alen Zečević Seid Traljić O NAŠIM PREZIMENIMA Mi bosanskohercegovački muslimani nemamo mnogo svojih narodnih imena, kao što ih imaju Hrvati katoličke vjere. Međutim, mi obilujemo mnogim različitim prezimenima, a Sarajevo stoji u tom pogledu na prvom mjestu u Bosni i Hercegovini. Prezimena su kod nas obično vrlo stara. Naši pradjedovi, bosanski patareni, […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Ivan Esih LIČNOST HAMDIJE KREŠEVLJAKOVIĆA Hamdija Kreševljaković prvi je učenjak musliman kojega je najviša i najstarija hrvatska znanstvena ustanova Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti u Zagrebu izabrala na prijedlog prvaka hrvatske historiografije, razrednog predstojnika dra Ferde Šišića za svoga člana dopisnika u razredu historičko-filologičkom. Uz brojne čestitke primio je Hamdija […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Husein Šehić MOJIM KRAJIŠNICIMA Ko vas ukle, djeco divnih krajiških planina, Vas, unuke Hasanaga, Muja i Halila? Ko vam nataknu tako prgav jaram na vrat? A kako vam je prošlost slavna i krvava bila! Bijelim drumovima, što kraj njih trnovi cvjetaju, Gonite mršave vočiće i krave šiljatih kukova, A […]Pročitaj više
U Gazi Husrev-begovoj biblioteci održana izložba arhivskih dokumenata i promocija
U Velikoj sali Gazi Husrev-begove biblioteke u Sarajevu 17. decembra 2025. godine održana je prva promocija knjige ”Neumska džamija: Zapisi, svjedočanstva, lokacija”, autora dr. Emira Demira. Organizatori promocije bili su Fondacija za podršku naučnoistraživačkom radu i obrazovanju ”Spektrum” iz Sarajeva i Bošnjačka zajednica kulture Sarajevo, koji su ujedno izdavači ovog izuzetno vrijednog naučnog djela. Knjiga […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Ibrahim Edhem Džafić SLOŽIMO SE! Mlado mi se srce u grudima trese, Roj uzdaha teških u duši se rađa Oči mi se suzam’ žalosnicam’ kr’jese Gledajući pokor međusobnih svađa. Nesloga i razdor u mom zavičaju Vječiti su gosti i svima nam znani, Svuda domom našim i u svakom kraju […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Abdurezak Hifzi Bjelevac PUTEVI U BUDUĆNOST Kako čovjek stari, sve više misli na budućnost i traži puta i načina kako će starost osigurati. I u mladosti, u muževnim godinama, bori se na razne načine da osigura starost. Ima li put osiguran, stalan, određen, koji vodi u budućnost? Ja mislim da […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Šaćir Sikirić TEKIJA NA OGLAVKU Nakon naše smrti ne traži naših grobova u zemlji; Naš je grob u srcima upućenih ljudi. Dželaludin Rumi Misticizam je u islamskoj filozofiji i literaturi, a i u moralnom i društvenom životu islamskih naroda, ostavio vrlo duboke tragove. Još u trećem vijeku po […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Musa Ćazim Ćatić LJUBAVNE MELODIJE I Sjedi za klavir, Nigjar moja lijepa! Pa sad mi jednu melodiju sviraj, Sjajnu i velebnu ko sunčani smiraj, Kad melankolija prospe se vrh stepa! Ah! nek ti muzika poput šumnog slapa S diraka bruji i k nebu se vije – I kao […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Muhamed Hadžijahić ĐERZELEZ ALIJA U PRIČI Kao što su Srbi učinili Marka Kraljevića junakom nad svim junacima, slično su i bosanskohercegovački muslimani okarakterisali Đerzelez Aliju. Ali ne samo da ime Đerzelez Alije živi u ustima bosanskohercegovačkih muslimana, nego Aliju opjevavaju i ostali, Hrvati i Srbi. Nema seljaka, nema građanina u […]Pročitaj više
Hatidža Đikić (Mostar 1889 – Mostar 1918) SVOME BRATU Tajnim žarom srce s budi, Jače kuca, jače bije – Iz mlađahnih mojih grudi Prva mi je pjesma vije! Prva pjesma što je kiti Duša mlada sestricina, Tebi hrli, tebi hiti, Brate mio, put daljina! Tebi hrli put daljina Da ti kaže, dragi […]Pročitaj više