Sa stranica ”Gajreta”: A. Hamdi Aliefendić – ”Sevdi srce”
Priredio: mr. Alen Zečević
Priblilježio: A. Hamdi Aliefendić (Janja)
SEVDI SRCE
Soko leti preko Sarajeva,
Srebrenijeh nogu do koljena,
Zl'aćanijeh krila do ramena,
Biserli mu kruna nad očima.
Gledale ga Sarajke djevojke,
Gledajući njemu govorile:
„0, Boga ti, siv-zclen sokole!
Gdje si bio, koga si dvorio?
Ко je tebi nogu okovao?
Ко li ti jo krilo pozlatio?
I ko ti je krunu nakitio?«
Odgovara siv-zelen sokole:
»0, Boga mi, sarajke djevojke!
Dvorio sam pašu Ali-pašu,
U paše mi tri kćeri bijahu:
Starija mi noge okovala,
A srednja mi krila pozlatila,
Najmlagja mi krunu nakitila«.
Najmlagja mu najljepša bijaše;
Često babi na ćošak igjuše
I šećerli kahvu donosaše.
Nju mi babo sevdi-gjulom zvašo.
Mila majka: »Sevdi-zlato moje!,
Mio dragi: »Sevdi-srce moje!«
„Sevdi-srce, hoćeš poći za me?«
»Paša-zade, ako babo dade!“
„Sevdi-srce, da idemo sami,
Bog će dati i babo će znati,
Daće babo gdje je tebi drugo.
Nije blago biser ni dukati,
Već je blago, što je kome drago“.
_________________________________
Izvor: ”Gajret”, God. IV, br. 2, Sarajevo 5, januara 1911., str. 29.