Musa Ćazim Ćatić – Ljubavne melodije
Priredio: mr. Alen Zečević
Musa Ćazim Ćatić
LJUBAVNE MELODIJE
I
Sjedi za klavir, Nigjar moja lijepa! Pa sad mi jednu melodiju sviraj,
Sjajnu i velebnu ko sunčani smiraj,
Kad melankolija prospe se vrh stepa!
Ah! nek ti muzika poput šumnog slapa
S diraka bruji i k nebu se vije –
I kao suzice, što ih ljubav lije
Nek žudnja i čežnja s klavira ti kapa…
Ti dušom vlastitom b’jele dirke preli’,
Napoj ih čuvstvima mladog srca svoga,
Pa nek mi ispod tvojih prsta b’jeli’
Jezikom svojim svaki akord zbori,
Da u tvom srcu vječni sevdah gori!
O sviraj himnu uzdisanja tvoga!…
II
Ja ću se cio uviti u zvuke,
Što kao cvjetići padaju s klavira…
Oh, kako lijepo Ljubav zna da svira! –
Daj, Nigjar, da ti ljubim svilne ruke…
Ja čvrsto vjerujem da sred tvojih grudi
Sevdaha dragog sveta vatra gori:
To meni tvoja sad muzika zbori,
Dok tako čezne…, uzdiše i žudi.
O, sviraj, Nigjar!… Na biljurnom valu
Zvukova klavirskih da ko galeb plivam
I vječne slasti, vječnu sreću snivam…
Ah, sviraj, sviraj!… Nek ti dirke ječe,
Dok san se spušta i dok veče teče –
I daj da ljubim tvoju ruku malu!…
_____________________________
Izvor: Godišnjak Bošnjačke zajednice kulture, God. XXIII – XXV, 2023-2025, Sarajevo, 319-320.