Projekat digitalizacije časopisa koji je još 1993. godine osnovalo i pokrenulo Kulturno društvo Muslimana „Preporod“ Travnik, danas Bošnjačka zajednica kulture „Preporod“ – Općinsko društvo Travnik, predstavlja stvaranje novog digitalnog sadržaja ove serijske publikacije s nekoliko važnih ciljeva: zaštita izvornog časopisa, stvaranje novog digitalnog sadržaja, poboljšanje dostupnosti časopisa, promoviranje sistemskog pristupa digitaliziranoj građi, podrška pojedincima istraživačima, […]Pročitaj više
Tags : Divan
BZK „Preporod“ ― Općinsko društvo Travnik predstavio dva projekta: Digitalizacija
Jučer je u prostorijama Gradske biblioteke Travnik Bošnjačka zajednica kulture „Preporod“ ― Općinsko društvo Travnik predstavila projekat digitalizacije časopisa Divan, kojim je ova važna građa sačuvana i u digitalnom obliku, a također je predstavljen i 61. broj časopisa Divan. Ovim je BZK „Preporod“ ― Općinsko društvo Travnik učestvovao sa dvije aktivnosti u sklopu manifestacije Dan općine Travnik. […]Pročitaj više
Marija je u islamskoj duhovnoj tradiciji postala simbolom ljudske duše, duše koja je milošću Božjom uzmogla poroditi najveću mudrost. Pročitaj više
Dva stoljeća Goetheovog “Zapadno-istočnog divana”: Most između Istoka i Zapada
Godine 1814, u dobi od 65 godina, Goethe je pročitao prijevod Hafizovog Divana iz pera austrijskog orijentaliste Josefa fon Hammera i ostao opčinjen Hafizovim svjetonazorom i pjesničkim stilom. “U Hafizu je doživio Istok – kao daljinu i prisutnost, kao ono bezvremeno istinito što čini da se prošlost i bliskost stope u jedinstvo. U Hafizu se Goethe i sam osjetio proširenim u bezvremeno”, zapisao je MartiniPročitaj više