Priredio: mr. Alen Zečević Esadbeg Alajbegović NAŠI ISELJENICI U TURSKOJ Iseljavanje našeg svijeta u Tursku počinje nakon okupacije Bosne i Hercegovine po Austro-Ugarskoj monarhiji, čiju su vojsku naši pretci, primitivno naoružani, u divovskim borbama decimovali. Iako je delegat Austro-Ugarske na Berlinskom kongresu grof Andraši dao izjavu da narod BiH jedva čeka ulazak austrougarske vojske […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Rešad Kadić BEHARI SU MIRISALI… Strah, strah me je bilo te mrke bosanske kuće u našoj ulici. I mene i svu mahalsku djecu. Ogromna, sa starim drvenim mušepcima, obavijena crnom debelom lozom koja se, kao crna koštunjava mrka šaka s mnogo žilavih prstiju, ovila oko nje, sablasno dizala u velikoj, […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević RAMAZAN Nastali su svijetli lijepi dani Ramazani-šerifa. Ovi dani su, od uvijek, posvećeni Svevišnjem Bogu i molitvi. Dani Ramazana su, poslije toga, određeni za dobra djela i moralne postupke. U ove svete dane dužan je svaki pravi musliman da se preda pobožnim zanosima i postu, pomaganju sirotinje i raznim dobročinstvima. […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Ilijas Dobardžić JESENI I SJEĆANJA U ŽIVOTU OMERA TANJA Dvije godine poslije nego što je dolazio da miri ustale i nepokorljive Kaliće, Šemsi paša je nenadno opet došao u Akovo. Te godine došao je rano s jeseni (čim su se počeli žnjeti kukuruzi), sa šesnaest tabora askera, i prošao za […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Sulejman Alečković DAH MAHALE Dom njezinih roditelja nalazio se licem u Evropi, a zaleđem u Aziji. U njemu su je pomilovali prvi mlazovi mjesečeva odsjeva i opržili prvi traci sunca. U njemu je rasla i dorasla da osjeti miris djevojaštva. Danju je živjela na Zapadu, a noći provodila na Istoku. […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Husejn Dubravić POVIJEST JEDNE SEVDALINKE Među obljubljene sevdalinke, koje se često pjevaju po našoj dragoj Bosni i Hercegovini, spada i ova: Mujo đogu po mejdanu voda, Prekrio ga zelenom dolamom S obje strane do zelene trave, A po glavi vezenom mahramom. Gledala ga Ajka sa čardaka. „Bolan, Mujo, […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Adil Čokić ZNAMENITE LEJLE Ime Lejla1 vrlo je poznato iz čuvene arapske ljubavne priče o Lejli i Medžnunu. Ovo se ime i danas čuje na istoku, a povijest bilježi oko trideset istaknutih žena sa ovim imenom. Između tih jedna je živjela prije islama. To je kćerka arapskog pjesnika Muhelhilda i […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Vejsil Čurčić PTICE NA NAŠIM SREDNJOVJEKOVNIM SPOMENICIMA I STARIM MUSLIMANSKIM NIŠANIMA Proučavajući stećke, nadgrobne spomenike patarena (bogumila) i muslimanske nišane iz prvih godina iza osvojenja Bosne i Hercegovine po Osmanlijama, našao sam na nekoliko njih isklesane ptice. Nijesu one tu postavljene u dekorativne svrhe, nego imaju neko drugo značenje, neki […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Alija Nametak SARAJKA DJEVOJKA Jurnjava u vlaku da bi se uhvatilo što ugodnije mjesto. Naravno u trećem razredu, kojim smo se kao studenti vozili bilo od kuće do sveučilišta bilo od sveučilišta kući. Ovaj put smo išli u Zagreb. Predanili smo u Sarajevu i urekli sastanak na stanici. Karta od […]Pročitaj više
Priredio: mr. Alen Zečević Hamza Humo MI, BOSNA I NAŠ IZRAZ U RIJEČI Ko ne razmišlja o sebi, i ne poznaje sam sebe. A ko sebe ne poznaje, griješi i u potezima koje čini u životu. Danas, u burnim vremenima, teško je tako povlačiti poteze, jer kod nas događaji više ravnaju nama, nego li […]Pročitaj više